Tasnim retira son pot de confiture de la cabine des toîlettes. Elle renversa les pièces sur le sol et se mit à les compter. La somme devait être parfaitement exacte. Elle rangea les pièces bien soigneusement dans le pot et sortit par la porte de derrière pour se rendre à la pharmacie de Rashid.

Elle attendit patiemment que le pharmacien lui accorde son attention mais il était bien trop occupé. Elle tourna ses pieds de façon à émettre un crissement pour qu'il la remarque, mais rien. Elle se râcla la gorge pour émettre le bruit le plus désagréable qu'elle put mais rien n'y fit. Finalement, elle prit une pièce de son pot et la cogna contre a vitre du comptoir, ce qui marcha!

"Qu'est-ce que tu veux?" demanda le Pharmacien. "Je suis en train de discuter avec mon frère de Lahore!" "Eh bien, je voudrais acheter heu... Il est vraiment très très malade ... et je voudrais acheter un miracle." "Pardon?" dit le pharmacien.

"Son nom est Aslam et il a quelque chose de mauvais qui pousse dans sa tête et mon père a dit que seul un miracle pourrait le sauver. Alors, combien coûte un miracle?" "Nous ne vendons pas de miracles ici, ma petite. Je suis désolée mais je ne peux pas t'aider" dit le pharmacien d'une voix plus douce. "Ecoutez, j'ai l'argent qu'il faut pour payer mais si ce n'est pas assez, je vais me débrouiller, mais dites-moi juste combien cela coûte?"

Le frère du Pharmacien, originaire de Lahore, se baissa vers la petite fille et lui demanda, "De quelle sorte de miracle ton frère a-t-il besoin?"

"Je ne sais pas" répondit Tasnim, les yeux remplis de larmes. "Je sais juste qu'il est très malade et qu'il a besoin de se faire opérer. Mais mon père n'a pas les moyens pour. C'est pour cela que je veux utiliser mon argent". "Combien d'argent as-tu?" demanda le monsieur de Lahore. "10 Roupies, mais je peux en avoir plus si besoin est." "Quelle coincidence" dit le monsieur en souriant. "10 Roupies - c'est exactement le prix d'un miracle". Il prit son argent dans sa main et demanda à la petite fille de l'emmener chez elle. "Je voudrais voir ton frère et rencontrer tes parents. Nous verrons si j'ai le miracle dont tu as besoin."

Le monsieur n'était personne d'autre que le Dr. Beig, un neurochirurgien. L'opération fut réalisée gratuitement et Aslam regagna vite sa maison et ne tarda pas à guérir. Papa et Maman racontaient avec bonheur la chaîne d'évènements qui les a emmenés à ce résultat. "Cette opération", murmurait Maman, "est un vai miracle. Je me demande combien cela aurait pu nous coûter." Tasnim sourit. Elle savait exactement quel était le prix d'un miracle ... 10 Roupies ... plus la foi d'un enfant.

"Quand je tombe malade, c'est Lui qui me guérit."

(Sourate Shouara (le poètes), 26: 80)